Gdy Dietrich oznajmiła Niemenowi, że chce jego hit, "stał jak zamurowany". Potem dała mu 400 dolarów
Są utwory, które zachwycają od razu, i takie, które na docenienie muszą trochę poczekać. Ten ponadczasowy hit Czesława Niemena zalicza się do tej drugiej grupy. Słuchaczom do gustu nie przypadł, twierdzili nawet, że w swoim repertuarze ma wiele lepszych. Ale słynna aktorka Marlene Dietrich była innego zdania, co udowodniła, nagrywając jego własną wersję.